📣 OFFRE D'EMPLOI / JOB OFFER 📣 by Galerie Sans Nom

OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER
Assistant.e à la direction (Contrat d'un an)
Assistant to the director (One year contract)
Date limite / Deadline : 19 mai 2019
Durée du contrat / Length of contract : 20 juin 2019 au 20 juin 2020

Description du poste :

Sous l’autorité de la direction de la GSN, l'assistant.e assure un soutien à la direction sous la forme de diverses responsabilités. 

Responsabilités :

  • Entretien des espaces d'expositions et tâches manuelles variées

  • Promotion des activités via les médias sociaux, l’infolettre et le site web

  • Aide à l'organisation et au déroulement des événements variés

  • Cueillette d’informations variées

  • Certaines tâches administratives

  • Travailler de près avec la direction de la GSN

Connaissances, compétences et qualités requises :

  • Maîtrise du français et de l’anglais à l’oral et à l’écrit

  • Bonnes capacités de communication et de rédaction

  • Aisance avec du travail manuel

  • Habileté à utiliser des outils informatiques

  • Capacité d’analyse et de résolution de problèmes

  • Bonnes relations interpersonnelles et capacité de travailler seul ou en équipe

  • Esprit ouvert, créatif, dynamique et innovateur

  • Sens de l'initiative et sens de l’organisation

  • Flexibilité d’horaire (soirs et fin de semaine parfois)

  • Connaissance de l’art actuel et du secteur culturel en Acadie un atout

Rémunération et avantages :

  • 21 heures par semaine / 15$ de l’heure

  • Avantages sociaux

  • Milieu de travail flexible, dynamique et stimulant

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, une courte biographie et une lettre de motivation à l’attention de Catherine Arseneault à l’adresse suivante : coordination@galeriesansnom.org avant le 19 mai 2019 23h59. 

Nous remercions toutes les personnes qui répondront à cette annonce, toutefois nous ne communiquerons qu’avec les candidat.e.s retenu.e.s pour une entrevue.

Une nouvelle employée à la GSN! / A new team member at the GSN! by Galerie Sans Nom

e6e32b8e-60bd-49a1-bc86-10fb0954dfd3.jpg
 

(English follows)

La Galerie Sans Nom (GSN) est heureuse d’annoncer la nouvelle recrue qui occupera dorénavant le poste de Coordonnatrice au sein de son équipe : Catherine Arseneault.

Originaire de Moncton, Catherine est artiste et graphiste. Elle détient un Baccalauréat en Arts visuels de l’Université de Moncton et un diplôme en Conception graphique du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick. Comme artiste, sa démarche explore le concept de la communication et de sa nature plus intuitive et, comme graphiste, son travail lui permet de mettre en pratique les notions plus technico-commerciales des principes de la communication.

En plus de s’intéresser aux diverses activités de la GSN depuis plusieurs années, Catherine a de nombreuses années d’expérience dans une variété d’emplois, d’organismes et de comités. Ayant un esprit d’initiative, un sens de l’organisation et une bonne gestion du temps elle saura assumer avec brio les responsabilités de ce poste. Dans ses nouvelles fonctions, Catherine s’attarde entre autres à la coordination d’Acadie Underground, du festival de musique expérimentale et d’art sonore RE:FLUX, ainsi que de l’activité de collecte de fonds annuelle HORS D’ŒUVRES.

La direction et les membres du conseil d’administration sont heureux d’accueillir Catherine au sein de l’équipe et c’est avec enthousiasme que nous entrons dans ce nouveau chapitre administratif!

Vous pouvez joindre Catherine ici : coordination@galeriesansnom.org

••••

Galerie Sans Nom (GSN) is pleased to announce its new recruit who will now assume the position of Coordinator : Catherine Arseneault.

Originally from Moncton, Catherine is an artist and graphic designer. She holds a BFA from Université de Moncton and a Diploma in Graphic Design from Collège communautaire du Nouveau-Brunswick. As an artist, she explores the intuitive nature of communication as a concept and, as a graphic designer, her work allows her to exploit communication as a technical & commercial tool.

In addition to being interested and involved in the various activities of the GSN for several years, Catherine has many years of experience in a various employment, organizations and committees. Proactive by nature, with a sense of organization and good time management skills, she will be able to successfully take on the responsibilities of this position. In her new role, Catherine focuses mainly on the coordination of Acadie Underground, RE:FLUX and our annual fundraising activity HORS D’ŒUVRES - amongst other tasks.

The director and board members are pleased to welcome Catherine to the team and we are excited to be entering this new administrative chapter!

You can reach her at : coordination@galeriesansnom.org

Offre d'emploi / Job offer by Galerie Sans Nom

afngsn_final3.jpg
 

OFFRE D’EMPLOI
Coordonnateur / Coordonnatrice
Date limite : 16 mars 2018

Description de poste :

Sous l’autorité de la direction de la GSN, la coordonnatrice / le coordonnateur assure un soutien à la direction sous la forme de diverses responsabilités. L’employé/e est responsable, entre autre, de coordonner le festival de musique et d’art sonore RE:FLUX et l’événement de collecte de fonds HORS D’ŒUVRES.

Responsabilités :

  • Coordonner le festival annuel de musique et d’art sonore RE:FLUX
  • Coordonner l’événement de collecte de fonds annuel HORS D’ŒUVRES
  • Coordonner divers événements ponctuels
  • Communiquer avec les artistes et négocier leurs contrats
  • Voir à la logistiques des déplacements et logements
  • Recrutement et gérance des bénévoles
  • Recrutement et communication avec les membres
  • Cueillette d’informations variées
  • Rédaction et traduction de textes, appels et communiqués variés
  • Promotion des activités de la Galerie Sans Nom et de ses activités via les médias sociaux, l’infolettre du centre et le site web
  • Respect des budgets établis par la direction et travailler de près avec la direction de la GSN


Connaissances, compétences et qualités requises :

  • Connaissance de l’art actuel et familiarité avec le milieu des centres d’artistes autogérés 
  • Connaissance du secteur artistique et culturel en Acadie un grand atout
  • Expérience en gestion de projets et d’événements
  • Maîtrise du français et de l’anglais à l’oral et à l’écrit
  • Bonnes capacités de communication et de rédaction
  • Habileté à utiliser des outils informatiques
  • Capacité d’analyse et de résolution de problèmes
  • Bonnes relations interpersonnelles et capacité de travailler seul ou en équipe
  • Esprit ouvert, créatif, dynamique et innovateur
  • Flexibilité d’horaire (soirs et fin de semaine) et sens de l’organisation


Rémunération :

  • 21 heures par semaine / Entre 15 et 17$ de l’heure (selon l’expérience)
  • Avantages sociaux
  • Potentiel d’avancement
  • Milieu de travail flexible, dynamique et stimulant


Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, une courte biographie et une lettre de motivation à l’attention d’Annie France Noël à l’adresse suivante : direction@galeriesansnom.org

Nous remercions toutes les personnes qui répondront à cette annonce, toutefois nous ne communiquerons qu’avec les candidat(e)s retenu(e)s pour une entrevue.

GalerieSansNom.org se refait une beauté! by Galerie Sans Nom

Afin de faciliter l'entretien et surtout dans l'espoir de créer un espace virtuel plus dynamique et interactif, nous avons décidé de créer un tout nouveau site web!

Nous sommes présentement dans le processus de transférer les archives du vieux site à celui-ci. 
Merci de votre patience pendant cette période d'ajustement.